看《The Tim Ferriss Show》第 668 期节目,第一次知道 Derek Sivers(德雷克·西弗斯)。好奇他怎么能让费里斯愿意从美国飞十几个小时到新西兰见面?第一印象,是个衣着得体、嗓音低沉,极客范儿的光头白人。两人聊天很有火花,一看就是老朋友。他俩从技术独立聊到怎么向导师求助,又聊到斯多葛主义和忽略社会规范……Tim Ferriss(蒂姆·费里斯)在节目里说德雷克是他见过情绪最稳定的人,没想到最后德雷克讲到和孩子的故事时在节目里抽泣。感动。
听完后查资料发现德雷克就是 2010 年 TED 演讲《不要公开宣布你的个人目标》作者。啊?原来是他?完全对不上号!
Derek Sivers 是谁?1969 年生于美国加利福尼亚州。5 岁起就各地漂泊。17 岁离家去伯克利音乐学院上学。20 岁提前毕业,搬到纽约,在华纳查普尔音乐工作。23 岁辞去工作,发誓再也不打工了。25 岁成立 Professional Pests 校园演出团。29 岁创立 CD Baby 独立音乐在线分销公司,经营 10 年后,2008 年被 Disc Makers 公司以 2200 万美元价格收购。41 岁放弃美国国籍,四海为家。他住过纽约、洛杉矶、旧金山、柏林、里约、冰岛、北京、桂林,牛津,拉各斯和孟买……他是「印度海外公民」,也是新加坡,新西兰和比利时的合法居民。现在是单亲爸爸,和 11 岁的儿子暂居新西兰。
德雷克是个音乐人,他从伯克利毕业,给坂本龙一当过吉他手,在华纳查普尔(生日歌版权方)工作,创业项目 CD Baby 是他自学编程搭建的独立音乐人分销网站,写的第一本书《Anything You Want》是经营 CD Baby 的故事。以音乐人为主线,他也是企业家、旅行家、慈善家,演说家和作家。他就是我羡慕的,一身杠杆技能的模范!
后来零零散散读了德雷克 200 多篇博客,再加和费里斯那期播客,总有些灵感时不时回到我的生活。比如 100 年网站托管,促使我思考怎样长久的保存资料,于是我把所有文章上传到了 GitHub(和德雷克的技术独立主张唱了反调 😂 );比如德雷克和费里斯都提到榜样 Seth Godin。让我思考谁是榜样的榜样?这些「人」的源头是什么?
我想被他启发更多,于是去读他的新书《How to Live》,小小一本,字字珠玑,就动了翻译的念头。翻译完前五章被朋友提醒才发现已经有中译版(《如何度过这一生》)了,于是项目暂停。干脆直达目标,给德雷克发一封感谢邮件,把他书的中译版拍给他看,推荐他几家中国知名的出版社,分享了一些搜索引擎排前的介绍他的文章。几天后他回信感谢,说这让他重新思考批准外文翻译出版的标准。太好了!
信中我又借着和 @Hawstein 学到的技巧,邮件问了德雷克三个问题:
你最喜欢你博客里哪三篇文章?
你认为哪三篇更适合我读?
如果(1)和(2)结果不同,为什么?
德雷克回信并推荐了两篇博文:
然后说第三篇是他的下一篇文章。哈哈。
总会时不时想到 Derek Sivers 的好,所以最近又继续读他的博客,并决定做成「以德雷克为方法」。观察了他做过的项目:
技术独立 Tech Independence
我使用的工具 Tools I use
就这么干 Do this
读书笔记 Book Notes
我正在做什么 NOW
翻译器 Inchword
音乐人格言 MusicThoughts
✘ 亚洲旅游指南 Wood Egg
✘ 共享联系人目录 KarmaList
哎妈呀全是我感兴趣的,收藏,留着仿写!有些甚至是我也在做的,比如「未来遗作」,德雷克写「我死后,我的助手、家人和朋友会收到如何出版的指示。只需几次点击和命令,它就可以以所有格式出版,按需打印,当天就能发行。」我的「遗书」设定是我死后定时发送给发小,让他转交给我家人;而收集音乐人名言的「音乐人格言」就像是《张潇雨微博精选》进阶版。将来把我所有榜样集合到一个仓库,嘿嘿。
他有 360 多篇读书笔记。前段时间我不是开始做「永久笔记」吗?我发现也可以用拆书的方式来做啊,把读书笔记摘出来,打印成册,做一本自己的书。被启发到了 ⚡️
德雷克的博客就是个宝库,里面有他自 2000 年写下的文字,430 多篇文章,所有他的视频、采访,会议和上过的播客,都有记录。
先写到这开个头,把 Derek Sivers 介绍给大家。后面我还会继续写我从他身上学到的,具体的做事的方法和受到的启发 😀
🔗
💳 想支持我并订阅我的动态和读书笔记,请购买我的 Telegram 频道,现价 499 元,我会用这份收入采集更多内容,用创作反哺。